Écrit et publié

Tout ne se raconte
pas en film

Le journalisme, c’était la formation, et il n’est jamais vraiment parti. Essais, documents de politique publique, et une production éditoriale qui circule en anglais et en français, ce qui compte quand votre programme couvre les deux moitiés du continent.

Textes choisis

Ce que j’ai publié

Essai

Great Meet, What Next?

Publié sur Voice Global en anglais et en français.

Tribune

The New Band Aid

Version finale. Un regard critique sur l’aide, et sur le récit qu’on fait de l’Afrique.

Politique publique

Marsabit County Climate Change Action Plan

Documentation de politique publique pour la résilience climatique à l’échelle du comté.

Reportage

Climate Summit — ACS Collective Action

Reportage sur les coalitions pour l’action climatique en Afrique.

Traduction

French Translation — Voice Global

Traduction d’environ 95 % du blog français, pour que les lecteurs d’Afrique de l’Est et de l’Ouest disposent des mêmes contenus.

Séries de publications

Format long,
deux langues

Direction éditoriale et production, de bout en bout, pour des séries diffusées dans les réseaux du développement en Afrique et en Asie du Sud-Est.

01

Stories Unfold / Les Récits Se Déroulent

02

Voice(s) (Un)Told & Voix(s) (In)édite(s) — 2021

03

Digital Jobs for Youth with Disabilities

04

Empower@Scale Success Stories

05

Interactive Audio Book — Laos

Newsletters

Même histoire, deux lectorats

Anglais

VoiceMail

Série de newsletters reliant bénéficiaires et partenaires en Afrique de l’Est et en Asie du Sud-Est.

Français

BoîteVoice

Newsletter en français pour les lecteurs d’Afrique de l’Ouest et l’ensemble de la communauté francophone du développement.